◆親の意見より、無い意見 Oya no iken yori nai iken.
- 解釈：親がいくら意見しても聞かない放蕩（ほうとう）息子も、金がなくなれば遊びに行けない。親の説教よりも金のないのがよい説教となる。
- Literal：It is a sermon that there is no money rather than a sermon of parents.
- Interpretation：Because, anything can be performed if there is no money.
- 類義：無いが意見の総じまい。